O knize: rok / Kdysi měla domov, rodinu, milující rodiče a mladší sestru, ale teď je celý Isminin život horkými doly Arsanara, těžká otrocká práce a otravný kašel, který už nemá sílu snášet... Možná je dobře, že shodila vozík s drahocennými yamimary do propasti, a teď bude potrestána. Smrt je lepší než den za dnem nosit těžké kameny a kopat tvrdou skálu zakrvácenými prsty... Ale dá jí všemohoucí bůh Eron šťastné vysvobození, nebo bude její trest horší, delší a bolestivější, než si dokázala představit?